As adaptações de videogames estão em alta. Nos últimos anos, títulos como Five Nights at Freddy’s (2023) e Super Mario Bros. – O Filme (2023) dominaram as bilheterias, enquanto séries como The Last of Us (2023), da HBO, e Fallout (2024), da Amazon, brilharam no Emmy. Nesse cenário de grandes produções, Arcane, da Netflix, se destaca como uma das adaptações mais ambiciosas e bem-sucedidas, baseada no universo de League of Legends. Com visuais deslumbrantes e uma narrativa envolvente, a série conquistou tanto fãs do jogo quanto novos públicos.

Criada por Christian Linke e Alex Yee, em parceria com a desenvolvedora Riot Games e o estúdio de animação francês Fortiche, Arcane explora o mundo fictício de Runeterra, onde se desenrolam as histórias de League of Legends. A série, inicialmente lançada em 2021, retorna em sua segunda temporada, que chegou ao Brasil em novembro de 2024, com lançamento exclusivo na Netflix.

Dividida em três atos, cada um com três episódios, a série é liberada semanalmente: o Ato I estreou em 9 de novembro, seguido pelo Ato II em 16 de novembro e o Ato III, que encerra a trama, em 23 de novembro. 

A trama de Arcane

A série é ambientada entre duas regiões contrastantes: a cidade utópica de Piltover e a sombria submundo de Zaun. A história acompanha as irmãs Vi (dublada por Hailee Steinfeld) e Jinx (interpretada por Ella Purnell) enquanto enfrentam conflitos pessoais e sociais em meio à luta entre as duas cidades. Na primeira temporada, acompanhamos a juventude das irmãs, marcadas pela tragédia e pelo desejo de vingança, além de personagens secundários que enriquecem a narrativa, como Caitlyn, Ekko e Heimerdinger.

Já na segunda temporada, Vi e Jinx lidam com as consequências de suas escolhas, enquanto a tensão entre Piltover e Zaun aumenta. A produção não só expande o desenvolvimento dos personagens principais, mas também aprofunda a relação entre Vi e Caitlyn, um ponto de destaque na representação LGBTQIA+ dentro da série.

A relação com League of Legends

Arcane se baseia no universo de League of Legends, um jogo do gênero MOBA (arena de batalha online), onde equipes competem para destruir a base adversária. Personagens como Vi, Jinx, Caitlyn, Ekko, Jayce, Viktor e Singed aparecem tanto na série quanto no jogo, com suas histórias e personalidades sendo exploradas de maneira mais aprofundada na adaptação.

Desde a primeira temporada, a Riot Games colaborou diretamente com a produção, garantindo que a série se tornasse parte oficial do lore do jogo em 2023. A Riot também lançou conteúdos relacionados, como skins e missões no jogo, conectando os fãs da série ao universo de League.

Impacto e reconhecimento

Arcane foi a primeira série de streaming a ganhar o Emmy de Melhor Programa Animado, em 2022, além de ter recebido um Annie Award. Seu orçamento foi estimado em impressionantes US$ 250 milhões, refletindo o alto nível de produção que elevou a série a um patamar de qualidade raramente visto em adaptações de games.

Apesar do sucesso, a Riot Games enfrentou controvérsias, incluindo acusações de cultura sexista e demissões em massa nos últimos anos. A série, no entanto, se tornou uma vitrine para a empresa, ofuscando alguns desses problemas com sua popularidade e aclamação crítica.

O futuro de Arcane e de League of Legends

Embora a segunda temporada encerre a história de Arcane, o showrunner Christian Linke afirmou que a série é apenas o início de uma jornada maior de narrativa no universo de Runeterra. Além disso, o universo de League of Legends continua a se expandir com novos jogos, como The Mageseeker e Song of Nunu, e outras adaptações multimídia.

---

Esta matéria foi traduzida e adaptada da Rolling Stone EUA. Leia a versão original aqui.