In recent years, both TelevisaUnivision and NBCUniversal Telemundo Enterprises poured a significant amount of dollars into bolstering their respective news departments. Now an owner of Univision-affiliated TV stations has decided to beef up its own newscasts, adding coverage to several broadcast properties targeting Spanish-speaking audiences.