The missing persons case of two San Juan County men last heard from two weeks ago has turned into a homicide investigation, according to the San Juan County Sheriff’s Office, and the pair’s roommate has been arrested in connection to the investigation.