The musician, actor and “Atlanta” creator announced on Friday that he recently discovered an ailment that required surgery. After his New Orleans show on Sept. 7, he sought tests at a hospital and canceled a Houston show the following night. In a note on X, he did not elaborate on his condition.