Despite a $20 million deal and high ratings, the Sussexes’ podcast partnership with Spotify ended last year. Now, the drama ensues with Markle’s newest move—a deal with Lemonada Media, including an “Archetypes” rerelease and a new podcast series in the works.