NEW YORK — For institutional investors such as Daniel Tisch-led Towerview LLC down to the single person who may hold a handful of stocks, the rich dividends will continue for those with shares in the radio industry’s single most-successful publicly traded pure-play company.